Ao ver Masashi Taniguchi, todo o astral ficou silente, a lua se esquivou
pensativa, e entre as neblinas ela se escondeu. E as estrelas? Elas ficaram
serenas, irrompendo um dilúvio de falenas, tontas ao luar... E, então o nome
dele ficou entre as endeixas.
NOTAS:
[1] Palavras usadas por Cândido Das Neves, na canção Noite de Estrelas... Silente = Silencioso; desprovido de barulho; sem ruídos ou sons, silenciado; falenas = borboletas noturnas; endeixas = entre as coisas anunciadas, propagadas, socializadas, popularizadas.
[2] Masashi Taniguchi é um grande ator japonês; nome dele no original: 谷口賢志; filme no qual é protagonista, e que me deixou extasiado "Doushitemo Furetakunai" (2014; direção de Chihiro Amano; título em japonês: どうしても触れたくない).